为股东华优秀传统文化创造性振荡和革命性发展哥哥射，国度比年来颁布了愈加具体、空洞的策略，为文艺作品创作指明了标的。其中网罗视听算作我国“第一大互联网应用”和影视文艺的新兴力量，肩负着新期间文化就业，也通过各种内容形态股东中华优秀传统文化传承发展，成为文化“两创”的主要力量。
凭据《中国网罗视听发展盘考答复（2024）》，2023年上线主旋律累长视频作品播放量达515.34亿次。以《显微镜下的大明之丝绢案》《中国·第三季》《莲花楼》《中国奇谭》《登场了！北京中轴线》《逃出大英博物馆》等为代表的网罗视听宏构，齐备了社会功能拓展，丰富了用户审好意思体验。
在第十一届中国网罗视听大会上，以“承中华传统文化，启视听革命文化”为主题的《网罗视听赋能中华优秀传统文化“两创”论坛》召开。论坛凝合全行业深层合力，与会嘉宾在戏剧、综艺、记载片、动漫四大畛域进行深度对话，旨在股东网罗视听行业在传统文化“两创”方面赢得愈加光芒的设置，为确立社会主义文化强国孝顺力量。
古今相融
戏剧兼具传统文化与期间精神抒发
传统文化是影视创作永恒关心的话题，将承载优秀传统文化的出书文体影视化，是影视作品齐备文化“两创”的主要格局之一。举例爱奇艺影视作品中35%的ip来自出书文体，《东谈主世间》改编自梁晓声同名演义，《风吹半夏》改编自阿耐演义《不得往生》，优秀的文体作品为影视创作提供了风雅的叙事资源和文化底蕴。
在过往承载优秀传统文化的作品当中，不少于今仍被不雅众反复翻看，其创作之谈依然可供当下模仿。爱奇艺副总裁，芝麻荚就业室、黑加仑就业室负责东谈主钮继新示意，说起与传统文化关系的作品，脑海中首个深入的是《琅琊榜》。剧集自然呈现了一个架空历史的故事，但给东谈主以横蛮的中国画之感，在视听上遴荐写意派，处处渗入着中国传统文化的好意思学效应。
北京电影学院文体系教养、硕士生导师，编剧张巍举出了不同作品的可模仿之处：《梦华录》对元代杂剧《救风尘》进行改编和续写，《显微镜下的大明丝绢案》在视听的呈现以及改编的念念路上将古装听说和古装正剧进行结合探索，《一念关山》则对东方好意思学以及侠义精神进行了革命呈现。
中国传媒大学教养、博士生导师，主抓东谈见地绍刚认为，传统文化不成简便与古装划上等号。他示意《东谈主世间》讲演了家庭伦理、个体在大期间眼前的发奋，以及社会带来的暖和。描摹当下也不错有传统的精神，描摹曩昔也不错有现代的真谛，在历史、地舆、东谈主文、玄学方面有风雅抒发，就不错称之为承载了优秀传统文化的作品。
以往创作的误区之一，是将传统文化单独剥离出来盘考，而古今相融，兼顾传统文化的抒发和新期间精神的展现，智力收货不雅众的共识与心疼。关于新期间下文化“两创”的价值重塑与实施旅途，与会嘉宾提议了各自的见地。
张巍示意，伴跟着女性念念想价值不雅的调度，创作者要与其进行精神上的疏通、连合，创作出大要激勉共识的女性形象。张绍刚认为，年青东谈主关于中国元素的心疼是与生俱来的，要寻找到不同的视角与其造成共振。比如《长风渡》中大婚景观将古籍当中描摹的大户东谈主家婚嫁之好意思呈现出来，《苍兰诀》触及的32种非遗传统工艺受到全球心疼是因为审好意思共振。现实主义题材中蕴含传统文化，古装题材里也有对现实的折射，两者更好的结合智力股东传统文化传播得更广、更远。
基于以往的创作教育，钮继新示意会在大的框架下进行两大层面的念念考，一是骨血皮，故事的框架、立意，剧情、台词和服化谈是否有传统文化的滋味；二是精气神，中国东谈主的底蕴或者中国东谈主的传统文化，要作念到让不雅众以为既远方又重叠，是很困难的少量。举例《大王别着急》自然所以一群“妖魔”为主体来讲演故事，但落点在于，个体在碰到痛苦迤逦时若何保抓积极乐不雅，AI换脸这是现代社会的普世价值。
归来此前在文化“两创”方面能赢得隆起设置的剧集，不在于制作投资上的大本钱，不在于各式要素的叠加，而是剧中蕴含的传统文化起到了决定要素。以深厚的文化底蕴为根基，萃取出新的角度，效率拔擢文化的浓度、高度，智力齐备传统文化和剧集内容的双赢。
华流才是顶流
“新考中”综艺与Z世代双向奔赴
电通创意发布的2024 dentsu Z趋势答复《折中一代：Z世代明推暗就的东谈主生》提议的趋势之一，是血脉醒觉的Z世代与传统文化双向奔赴，高举华流才是顶流的文化招供标语。Z世代越来越意志到中国传统文化的价值，不论是八段锦、周易、中医，如故“新考中”穿搭，传统文化仍是渗入到年青东谈主生存的方方面面。
在网罗视听内容当中，毛糙文娱、互动强的综艺节目关于年青东谈主有着自然眩惑力，关于传统文化的革命抒发也大要更好地触及年青用户。在爱奇艺副总裁姜滨看来，综艺节目对传统文化的关心应该在东谈主，不论是曩昔跟传统文化关系、正在从事传统文化传播的嘉宾，如故可爱传统文化的艺东谈主，不错借助他们的力量来传播传统文化。
举例《登场了！北京中轴线》邀请故宫博物院前院长单霁翔，故宫博物院故宫学盘考所长处王军等知名业界东谈主士，也有罗一舟、宋轶以年青东谈主的视角一同探索；《种地吧》由十位年青东谈主通过粉墨登场的劳顿指挥不雅众感受地皮的力量，这些格局都得到了年青不雅众的招供。
张绍刚补充证明了《种地吧》激勉不雅众共识的枢纽所在。综艺节目需要为用户提供真善好意思的神志价值，而中国传统文化厚爱的等于与东谈主为善、落地生根，一份莳植一份收货，这些在比年来的综艺节目当中是有所缺失的。《种地吧》通过种地的长线叙事，将真善好意思抒发出来，这种神志价值恰巧骄贵了不雅众所需。与《种地吧》前因后果的《排除吧月亮》，将由10位女生用一年时候办法牧场。节目但愿传达的女性的坚韧孤立，亦然传统文化的困难组成部分。
从“十个勤天”录制《你好，星期六》的联动切入，芒果超媒常务副总剪辑、CCO，芒果TV常务副总剪辑，小芒电商董事长周山示意，只消对传统文化报以敬畏之心，至意地感受生存，就大要激勉共识，也能成为年青东谈主心疼的期间榜样。
周山也先容了芒果综艺的三大创作步伐论。一、深度的故事化抒发，《声生不竭》从港乐季、宝岛季到家年华，变的是歌手、抒发体式，不变的是中国传统文化和中国东谈主唇一火齿寒的神志。二、年青化的说明格局，放弃说教，尊重年青东谈主的个性抒发和作风见地。三、国际化视线。传统文化是民族的根基，而民族的就是寰球的，《花儿与少年·丝路季》前去“一带沿路”沿线国度，迪丽热巴的新疆舞片断在一周内被50个中国驻外大使馆转发，给出了文化“两创”的风雅示范。
以节目内容为中枢，再构念念出种种的传播格局，大要进一阵势激勉年青东谈主的共情与共识。举例《中国》第三季邀请了《会画少年的太空》中的年青作者进行国画创作，结合CG技能呈现出自成一片的视觉风貌和朝气茁壮的文化自信。此后节目进高校传播时，打造了画展、数字文博家具、文化论坛等系列行径，让传统文化在革命创造中开释出滚滚不竭的芳华能量。
年青东谈主对优秀传统文化的热忱一直被行业低估，Z世代有着刻在实践里的文化自信和自愿随从传统文化的行径，因此以传统文化为根基，进行文化“两创”的考中好意思学作品领有自然的传播上风。上述作品以实施标明，传统中国元素结合现代化视听抒发的“新考中”综艺正在引颈新的先锋潮水。
记载片&动漫
中国传统文化写实和写意的两头
记载片算作非诬捏的影像艺术，在创作手法、念念想抒发上有着不同于其他内容的特色，也使其在传播传统文化上有独到的上风所在。举例民族历史文化类记载片《灿烂的季节》将视角深入偏远地区盛大生存，展示食品与山川地域、时令气节、文化传统的密切关系，受到了多数用户心疼，热播期播放量近千万，更入围第13届中国记载片学院奖。
在四川播送电视台记载片中心记载片导演王剑看来，信得过是记载片的第一人命力，创作者和不雅众之间建立起信任感，这种信任感就有助于传统文化润物细无声的抒发。第二，记载片还领有独到的纪实好意思学和东谈主文底色，不错让文化变得愈加鲜美纯真、鱼贯而来，有助于不雅众去伙同和去接纳。第三，历史文化类记载片自己亦然历史的一部分，不论是历史事件如故文化阵势，终将成为真贵的影像贵府留给后世。
中国香港TVB主抓东谈主陈贝儿相同将“真”算作枢纽词进行拆解，“作念记载片就是有一份就业感，但愿去担当起东谈主民的‘眼睛’，咱们的上风就是真，最信得过、最至意的。”她示意《无限之路》的创作独一大纲莫得脚本，要将国度脱贫攻坚的后果显著地展现给香港不雅众和外洋不雅众，团队搁置了筹划性的想法，而是落到具体的12个场所和对应的扶贫策略上，怀着初心将当地东谈主们最信得过的笑貌、最信得过的生存呈现出来。
《若是国宝会话语》导演崔宇给出了记载片跟其他内容的两大差别。一、鄙俚故事的再次产出。从《我在故宫修文物》到《若是国宝会话语》的接连走红，就在于在鄙俚的生存中从头阐释东谈主们的故事。二、促进学问的公谈。记载片不单是是盈利的，还包袱了学问传播公谈的功能。崔宇强调，记载片的凭据地是教养和线下，通过提供公益服务的体式，既不错为线上记载片引流，也不错将收入再次插足到助力学问公谈的行径当中。
记载片是网罗视听内容中最为信得过的抒发，那么动漫则更多放大了诬捏的部分。比年来国风动漫接续破圈，动漫有着更大的渲染空间和超写实的说明手法，在科技赋能下更好地骄贵了全球对传统文化中非写实部分的遐想。举例《紫禁·御喵房》为收复文件中的锦衣卫制服飞鱼服，莫得按照传统二维制作，而是遴荐了图像跟踪、二次返追等时间，使这一华好意思衣饰得以在大屏幕呈现。
另一方面，《紫禁·御喵房》也初次以动漫为绪论，结合故宫丰富的历史文化资源，股东传统文化的现代性传播。北京故宫宫廷文化发展有限公司副总司理张慧示意，在表情领先筹办阶段，就将故宫的历史配景、藏品、建筑，和会到动漫作品情节筹划和变装筹划当中。张慧强调，此前很少能在一部作品当中承载想传递给不雅众的多元文化信息，特地但愿大要利用动漫，利用现代科技，齐备故宫文化无国界的孕育。
“作画妙在似与不似之间，太似为媚俗，不似为欺世”，爱奇艺一二就业室总司理、《紫禁·御喵房》总制片东谈主郝博援用皆白石张开论说。郝博示意，这一艺术不雅点相同不错诈欺到动漫之上，动漫最应说明比方、夸张、拟东谈主等更有张力的手法，通过独到性的手法和传统文化加以结合，与戏剧、综艺、记载片三大赛谈上风互补，合力助推优秀传统文化传播。
传统文化“两创”不单是是传承和发展中华优秀传统文化的势必条款，亦然齐备文化自信，确立社会主义文化强国的困难路线。剧集、综艺、记载片、动漫等网罗视听畛域的不同内容组成，与中华优秀传统文化双向和会、彼此赋能哥哥射，仍是赢得了累累硕果。今后，网罗视听行业仍需加强内容革命、拓展传统渠谈、增强文化自觉，助力文化“两创”迈向新岑岭。